Retour à l'accueil

Conditions d'utilisation

Last updated: 2026-02-24

Version du document : 1.0.0 | Dernière mise à jour : 14 février 2026

Ces Conditions d'utilisation (« Conditions ») s'appliquent mondialement aux utilisateurs d'EPUBTranslator. Elles s'appliquent conjointement avec notre Avertissement.

1. Présentation du service et nature juridique

EPUBTranslator (« nous », « notre » ou « le Service ») est un outil de traduction d'e-books alimenté par l'IA, exploité par Meside AI. Nous aidons les utilisateurs à traduire du contenu en langue étrangère qu'ils possèdent légalement ou ont le droit d'utiliser.

Fournisseur d'outils technologiques : Nous sommes un fournisseur d'outils technologiques, pas un producteur de contenu.

2. Propriété du droit d'auteur (conditions essentielles)

Important :

  • Le droit d'auteur des traductions vous appartient entièrement (l'utilisateur) ; nous ne possédons, ne revendiquons ni ne participons à aucun droit d'auteur des résultats de traduction.
  • Nous ne fournissons que des outils technologiques de traduction IA ; nous ne sommes pas responsables des résultats de traduction ni de la façon dont vous les utilisez.

3. Vos obligations

Vous acceptez de :

  • Avoir des droits légaux sur le contenu que vous importez
  • Ne pas importer d'œuvres protégées par le droit d'auteur sans autorisation
  • Assumer l'entière responsabilité légale de vos imports et de l'utilisation des résultats de traduction
  • Examiner les résultats de traduction avant de vous y fier
  • Ne pas utiliser le service à des fins illégales

4. Violation et application

Si vous violez ces Conditions ou la loi applicable, nous pouvons suspendre ou résilier votre compte.

5. Modifications et résiliation du service

Nous pouvons modifier, suspendre ou mettre fin au service à tout moment.

6. Exclusion de garanties

Nous ne donnons aucune garantie expresse ou implicite concernant la qualité, l'exactitude ou l'applicabilité du contenu de traduction.

7. Droit applicable et litiges

Ces Conditions sont régies par les lois de la juridiction dans laquelle Meside AI est enregistrée.

8. Paiement et intermédiaire de commerce

Notre processus de commande est géré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est l'intermédiaire de commerce pour toutes nos commandes.

9. Accord complet

Ces Conditions, conjointement avec notre Avertissement, Politique de confidentialité et Politique de remboursement, constituent l'accord complet pour votre utilisation de ce service.

10. Contact

Pour toute question concernant ces Conditions :

En utilisant ce service, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté ces Conditions d'utilisation.