Payez par livre — sans forfait ni abonnement
Coût
$0.005 pour 1,000 caractères
Minimum $1.99 par livre
La traduction coûte $0.005 par tranche de 1 000 caractères de texte, avec un minimum de $1.99 par livre. Vous payez une fois, pour ce livre-là. Pas de mensualité, pas de formule à choisir, rien à résilier ensuite.
Une remise de lancement court jusqu'au 2026-08-23. Tous les prix de cette page sont les prix remisés que vous payez aujourd'hui ; le tarif normal est de $0.025 par 1 000 caractères, avec un minimum de $3.99 par livre.
La facturation se fait au caractère plutôt qu'au mot ou à la page, parce que le caractère est la seule unité qui veuille dire la même chose dans toutes les langues. Le nombre de pages dépend de la taille de police de la liseuse, et le nombre de mots n'est pas comparable entre le français et le japonais. Le compte porte sur le texte traduisible du livre — chapitres, titres, légendes — et non sur le balisage du fichier EPUB.
Vous voyez le montant exact avant de décider. Envoyez le livre et son nombre réel de caractères revient avec le prix de ce fichier précis — pas une estimation par tranche de taille. Rien n'est débité à ce moment-là : si le chiffre ne correspond pas à ce que vous imaginiez, vous fermez l'onglet et vous n'avez rien payé.
Trois volumes réels, au tarif du jour :
Une novella de 80 000 caractères coûte $1.99. Tout ce qui est plus court coûte la même chose, puisque $1.99 est le minimum par livre.
Un roman classique de 500 000 caractères coûte environ $2.50. La plupart des romans, biographies et essais grand public se situent dans cette fourchette.
Un manuel technique de 1 200 000 caractères coûte environ $6.00. C'est le haut de ce qu'un seul fichier EPUB contient habituellement.
Pour tout autre volume : divisez le nombre de caractères par 1 000, multipliez par $0.005, et si le résultat tombe sous $1.99, vous payez $1.99.
La plupart des outils de traduction facturent au mois. DocTranslator et Immersive Translate fonctionnent tous les deux ainsi : vous payez chaque mois, que vous ayez traduit quelque chose ou non, et vous continuez de payer pendant les semaines où vous vous contentez de lire le livre déjà traduit.
Traduire des livres n'est pas une habitude mensuelle. On traduit un livre, on le lit pendant quinze jours, et on revient un mois plus tard — ou jamais. Un abonnement facture les intervalles. Payer au livre veut dire que le coût d'un livre est le coût de ce livre, et que c'est terminé une fois le fichier téléchargé.
Traduire un livre coûte $0.005 par 1 000 caractères, avec un minimum de $1.99 par livre. Un roman classique de 500 000 caractères coûte environ $2.50, et un manuel technique de 1 200 000 caractères environ $6.00.
Non. Pas d'abonnement, pas de formule, aucun prélèvement récurrent. Vous payez une fois par livre, et si vous ne traduisez jamais d'autre livre, vous n'êtes plus jamais débité.
Oui. Le nombre de caractères et le prix exact sont calculés à partir de votre propre fichier avant toute étape de paiement, et vous pouvez prévisualiser les premières pages de la traduction avant de décider. Le paiement vient après les deux.
Chaque caractère du texte du livre : lettres, chiffres, ponctuation, espaces et sauts de ligne. Le balisage et les métadonnées du fichier EPUB ne sont pas comptés, les images non plus.
Tous les prix de ce site sont en dollars américains, et le paiement est prélevé en USD. Aucun frais de service distinct ne s'ajoute au prix affiché.
Si une traduction revient avec un problème technique — fichier corrompu, chapitres manquants —, dites-le-nous et nous le corrigeons. C'est compris dans le prix du livre.