Last updated: 2026-02-24
EPUB Translator は、AI 翻訳技術に特化した電子書籍翻訳プラットフォームで、ユーザーが外国語コンテンツをより効率的に読み理解することを支援します。
言語の壁に関係なく、誰もが世界中の優れた本を簡単に読めるようにすることです。
EPUB Translator は、読書とテクノロジーに情熱を持つチームによって設立されました。他の言語の優れた本を読みたいのに言語の壁に阻まれる経験を私たちは 직접 知っています。知識と物語は言語の境界に制限されるべきではないという信念を持っています。
私たちのチームは、自然言語処理、電子書籍フォーマット、ユーザーエクスペリエンスデザインの専門知識を組み合わせています。読者が翻訳されたコンテンツとどのように対話するかを数年かけて研究し、元の読書体験を保持することが重要であることを特定しました。このブログに表示社は独自のフォーマット保持技術を開発しました。
私たちのプラットフォームは、文学や技術コンテンツの翻訳のために特別に微調整された最先端の大規模言語モデル（LLM）を活用しています。汎用翻訳ツールとは異なり、私たちのシステムは文脈を理解し、本全体で用語の一貫性を維持し、著者元のトーンとスタイルを保持します。
翻訳プロセスにはいくつかの洗練されたステップが含まれます：
このアプローチにより、読者は元の本の視覚的な親しみやすさを維持しながら、ネイティブに感じる翻訳を取得できます。
翻訳コンテンツの著作権は完全にアップロード者に帰属します。当プラットフォームは翻訳結果の著作権を一切所有・主張・関与しません。当プラットフォームは AI 翻訳技術ツールのみを提供します。
ご質問やご提案がございましたら、公式チャネルまで、お気軽にお問い合わせください。